Локализация, Китай, переводы и прочее, прочее
…а так же в Чехию, Италию, Нидерланды и на Таиланд. Компания Ofo, один из стартапов по байкшейрингу, работает уже два года и насчитывает 200 миллионов пользователей. За это время велосипеды были взяты в аренду более 4 миллиардов раз.
Поддержка B2B и B2C клиентов или распространение в соцсетях? В конце августа платформа микро-приложений Alipay стала доступна для разработчиков, а 20 сентября в тестовом режиме открылась и для пользователей. Это произошло всего через 8 месяцев после запуска аналогичной платформы у WeChat.
Nextcloud — open source проект своего персонального «облака»: в нём объединены функции Dropbox, контактов, календаря и списка задач Google, а так же много чего ещё. Другими словами, можно отказаться от Google и синхронизировать свои данные с компьютера и смартфона на свой сервер. Зачем это нужно?
Если нужно заходить на сайты, которые у вас в стране заблокированы — эта инструкция для вас. В предыдущей записи я рассказал, как установить большой пакет Streisand. Но если нужен только шифрованный прокси, достаточно установить Shadowsocks.
У вас в стране блокируют сайты? Используйте VPN. Проще всего купить готовый доступ у компании вроде Astrill или ExpressVPN. А если вас одолевает паранойя, или чем-то не устраивают чужие решения, или в вашей стране блокируют сайты с VPN, можно сделать свой собственный сервер с кучей примочек. Сейчас расскажу, как сделать свой VPN (и Shadowsocks), для теста на пару месяцев даже денег не надо.
Китайское информагентство «Синьхуа» — аналог нашего ТАСС, источник официальных новостей в Китае. Как известно, в КНР со свободой слова так себе, и СМИ страны играют по определённым правилам. Оказывается, часть этих правил не являются большой тайной: в интернете появилось новое издание списка запрещённых слов (新华社新闻信息报道中的禁用词和慎用词) в новостях агентства Синьхуа, датированное 2016 годом. Публикую здесь перевод трёх десятков самых интересных, на мой взгляд, пунктов этой «памятки китайского журналиста»: об общественных предрассудках, об отношении к спорным территориям, и даже о Донбассе.
