Локализация, Китай, переводы и прочее, прочее
В посте о водной деревне Губэй получилось слишком много фотографий, поэтому снимки из винокурни я поместил в отдельный пост, чтобы хоть как-то оправдать разделение постов. (про саму деревню — чуть позже.) Здесь мы видим табличку, которая указывает направление в винодельню — 司马台烧酒坊 («сыматайская винокурня»). В ней делают крепкую китайскую водку! Внутри чуть больше десятка фотографий, сферическая панорама и мои комментарии:
Я мечтаю заняться астрофотографией. Уже купил неплохой штатив. Правда, сегодня такая пелена на небе, что получается только это. Это — Пекин, р-н Chaoyang 朝阳. Вдали можно разглядеть здание CCTV.
Во время прогулки по Москве мы попали в ГУМ. Я практически не разбираюсь в автомобилях, но вот эта экспозиция меня порадовала. Отреставрированные шедевры советского автопрома: от знакомой нам Волги, до малоизвестного пролетарского микроавтобуса. Никаких описаний, просто зацените сочные фотографии!
Были с женой в России по визовым и семейным делам, и даже полноценно прогулялись по городу. Постараюсь в следующий раз рассказать про хостел, где мы останавливались, и про феерическую процедуру оформления визы в консульстве КНР. А сегодня просто немного фоточек, чтобы оживить этот блог. Итак… В столице, оказывается, много эпичных зданий. Чего только МГУ стоит! Посмотрите:
Сегодня пост будет состоять всего из трёх фотографий, тематически объединённых облаками. А ещё это первый пост на новом месте: я переехал на WordPress и свой домен. Поэтому, пожалуйста, не будьте строги к косякам форматирования, скоро исправимся.
Небольшая заметка о поездке в Гонконг. По причине, широко известной в определённых кругах, мне понадобилось съездить из Пекина в Гонконг на одну ночь, и сразу же вернуться. Решил сделать поездку бюджетной, и поехал на скоростном поезде через Шэньчжэнь. Маршрут предполагал, что я через пешеходную границу попаду в Гонконг поздно вечером, а в 8 утра уже сяду на обратный поезд, поэтому было решено обойтись без гостиницы и просто погулять по ночному городу.
