SMC PENTAX-FA 1:4.7-5.8 100-300mm
Дешёвый плёночный полнокадровый зум с автофокусом из 90-х, но какие получаются кадры!
SMC PENTAX-M 1:2.8 28mm
Серийный номер 6325776, сделан в Японии на заводе Asahi. Получил в подарок на день рождения от друзей в 2016-м году. Пост из серии «Мои объективы».
Статьи / Техника / Фотография
Зеркалка для капсулы времени
Как я выбрал зеркалку, которая пролежит в коробке до 2040 г.
Бесплатный машинный перевод в CAT — 2021
Два года назад я писал про бесплатные движки машинного перевода, которые можно добавить в OmegaT и ускорить работу переводчика. Время идёт, ситуация меняется. В прошлый раз я рекомендовал три движка: Яндекс, IBM Watson и Google Cloud. В этот раз я обновлю данные про IBM Watson, покажу хитрость с Google Cloud и расскажу про новый (для меня) бесплатный движок машинного перевода.
Новые правила контроля за контентом для китайских интернет-компаний
16 сентября 2021 г. в Китае опубликовали новые правила для контроля за контентом интернет-сайтов, на которые обратил внимание Павел Бажанов, классный специалист по китайскому праву. В свете последних событий в России интересно посмотреть, какие юридические механизмы работают в образцовом цифровом государстве.
Про 大БКРС
Каждый китаист знает про словарь bkrs.info. Там можно найти перевод с китайского на русский или с русского на китайский, ввести иероглиф с помощью кисти, сконвертировать имя собственное в китайские иероглифы. Словарь даже скачать можно — целиком и совершенно бесплатно. Ежедневно его посещает 20-50 тысяч человек. Короче, 大БКРС для изучающих китайский стал такой же данностью, как поиск в Google. И в то же время, про него мало что знают.