Праздник середины осени / 中秋节

Сегодня весь Китай отмечает Праздник середины осени — 中秋节 [zhōng qiū jié] [чжун цю цзе]. Это такой день, когда ходят не на работу, а по магазинам, и едят Лунные пряники. Празднуют совсем не так широко и размашисто, как, например, Китайский новый год, но скидки в магазинах устраивают, и даже выходной есть. Именно с этим праздником связана легенда о Хоуи и Чаньэ. И лунный кролик 玉兔, в честь которого назван первый китайский луноход, тоже оттуда.

Я не большой фанат китайских праздничных закусочек (у них еда вообще бывает странная), поэтому сегодня я встретил середину осени чашечкой свежемолотого кофе и круассаном.

大家中秋节快乐

Золотая осень в Шэньяне, 2010 г.

Золотая осень в Шэньяне, 2010 г. / 沈阳市辽宁大学2010

С праздником! 🙂

P.S.: Не успел я прикрутить кнопки для поддержки блога (справа, под аватаркой), как сразу нашёлся добрый человек и закинул свои кровные 15 рублей. Спасибо ему за это большое!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *