Весна в парке Юйюаньтань
В начале апреля мы были в пекинском парке 玉渊潭公园 (Юйюаньтань), чтобы насладиться цветущими деревьями. Парк находится к востоку от телебашни CCTV, а ближайшая ко входу станция метро — 白堆子 (Baiduizi) на девятой ветке.
Локализация, Китай, переводы и прочее, прочее
В начале апреля мы были в пекинском парке 玉渊潭公园 (Юйюаньтань), чтобы насладиться цветущими деревьями. Парк находится к востоку от телебашни CCTV, а ближайшая ко входу станция метро — 白堆子 (Baiduizi) на девятой ветке.
Продолжаю делиться фотографиями из последней поездки в Сеул. Первая часть снимков была тут, затем был дворец Кёнбоккун. Все сегодняшние снимки щёлкал на там же приобретённый раритетный объектив Pentax (с него вообще отличные снимки получаются).
Такое чудо, благодаря жене, мне удалось достать во время последней поездки в Корею. Это SMC Pentax 50mm f/1.4. Если верить описанию от Божидара Димитрова, то он произведён не позднее 1977 года — а я неравнодушен к старой фототехнике! Благодаря очень широкой диафрагме, он выдаёт прекрасное бокэ («размывает фон»), а ещё создаёт классные светящиеся огни (вот такие). У меня уже есть один «нормальный» (50мм) объектив китайского производства с диафрагмой 1.7 (на него, кстати, и сфотографирован этот объектив), но Pentax всё-таки покруче будет.
Обожаю такие огоньки. Это я экспериментировал в Сеуле со своим новым старым объективом SMC Pentax 50 mm f/1.4 (или, чтобы не путать с более новыми моделями, Pentax K 50 mm f/1.4). По клику — полноразмерные снимки. Сам объектив можно посмотреть вот здесь.
Вторая порция фотографий из Сианя (первая была тут).
Спустя год после поездки в Сиань, я решил выложить фотографии. Терракотовую армию уже показывал, пришёл черёд самого города. Как всегда, не буду цитировать Википедию, буквально пару слов: город Сиань 西安 («Западное спокойствие») в центре Китая в провинции Шэньси 陕西. Вообще-то «Шаньси», но чтобы не путать с 山西, пишут через «э» (а в английском — с удвоенной «a»). Город был частью Шёлкового пути, и вообще культурным центром страны при нескольких династиях.