轮回乐队 —《不会放弃》| Перевод

И вновь меня понесло заняться графоманством любительским переводом песен с претензией на талант. Текст более-менее подогнан под музыку, чтобы можно было напевать. Разрешаю репост и использование в караоке-барах. Встречайте, группа 轮回乐队 («Круговорот») с песней 《不会放弃》

轮回乐队 —《不会放弃》| Перевод Читайте далее

Пасха в Китае: Шэньян, 2011

24 апреля 2011 года в Шэньянском католическом соборе ( 沈阳圣心教堂 ) прошла утренняя Пасхальная служба для иностранцев. Китайская была несколько раньше — из храма выходило много-много китайцев. Отец Джозеф, обычно ведущий проповедь на английском языке (как единственный священнослужитель-«нэйтивспикер» в приходе) сказал, что немало китайцев во время службы приходили на благословение, хоть и христианами не являлись.

Пасха в Китае: Шэньян, 2011 Читайте далее