Результаты поиска для: xiaomi

Техника

Обзор Hongmi Note 4G (RedRice 4G): часть 1, распаковка

39

Говорю сразу: телефонами не торгую, с продавцами не связан. Сам живу в Китае и покупаю на месте. Как именно покупаю? А вот так. Фотографии в обзоре мои. Меня попёрло на обзоры китайской техники. Как и обещал, сегодня распаковываем Hongmi Note — китайский большой смартфон от компании Xiaomi [сяо’ми], представитель бюджетной линейки компании (так же известен как RedRice Note, Redmi note). По-китайски 红米 [hóng mǐ] хун-ми и есть дословно «красный рис». При цене в 999 юаней ($163 USD) это довольно-таки интересный аппарат.

Об авторе

Меня зовут Жданов Владимир. Я переводчик китайского по образованию. Живу в Китае с 2012 г. Можете найти меня в LinkedIn. О чем этот блог Я веду этот блог с 2008 года, вдохновившись Магазетой. Он всегда был для личных записей, и тематика менялась вместе со мной: были и дилетантские переводы песен, и китаистские заметки, путевые фото-посты, и дорожный поток сознания. В последние годы я сконцентрировался над несколькими направлениями: Профессия — переводчик Я выучился на переводчика, написал дипломную работу о локализации китайских игр, несколько лет работал фрилансером. За это время хорошо познакомился с системами автоматизации работы переводчика, о которых много раз писал …

Интернет и софт

Свой лаовайский Wi-Fi, или небольшой лайфхак с VPN

1

Как известно, для иностранцев, живущих в КНР, жизнь без нормального интернета скучна: иностранная почта работает через раз, Youtube и Twitter заблокированы, а теперь ещё и GooglePlay попал под раздачу. Поэтому все используют тот или иной VPN-сервис, чтобы всё работало по-человечески. Последнее время из-за блокировки GooglePlay стало тяжко владельцам смартфонов на Android, ибо обновить софт теперь без VPN совсем нельзя (китайским маркетам я не доверяю). Конечно, практически у каждого VPN-провайдера есть возможность подключения телефона. В основном это работа с помощью встроенного в Android средства подключения LTTP (как, например, у hide.me или jimserver.com — я писал о нём). У Astrill, которым я …

Интернет и софт / Китай

Кто есть кто в китайском интернете

10

17 апреля 2014 г. китайский аналог Twitter’а — Sina Weibo – вышел на американскую биржу. Благодаря IPO компания привлекла меньше ожидаемого, однако это, безусловно, большой успех китайских социальных медиа-ресурсов. Поэтому стоит сделать небольшой обзор существующих на сегодняшний день китайских социальных интернет-ресурсов. Разумеется, он не претендует на абсолютною полноту и объективность, поэтому смело пишите свои дополнения и замечания.