Локализация, Китай, переводы и прочее, прочее
Я увлекаюсь цифровой фотографией с 2004 года.
На 500px публикую единичные, самые удачные снимки.
На Shutterstock я продаю свои стоковые фотографии.
Ещё я снимаю сферические панорамы и выкладываю прямо в блоге.
Решил выложить эксперимент с фризлайтом (при поддержке крутого пекинского сисадмина Алексея), и обнаружил, что я уже когда-то так игрался со светом в далёком 2011-м году. Хвала DNG, смог обработать фотографии приличнее, чем позволяла фантазия и навыки четыре года назад 🙂
В начале апреля мы были в пекинском парке 玉渊潭公园 (Юйюаньтань), чтобы насладиться цветущими деревьями. Парк находится к востоку от телебашни CCTV, а ближайшая ко входу станция метро — 白堆子 (Baiduizi) на девятой ветке.
Такое чудо, благодаря жене, мне удалось достать во время последней поездки в Корею. Это SMC Pentax 50mm f/1.4. Если верить описанию от Божидара Димитрова, то он произведён не позднее 1977 года — а я неравнодушен к старой фототехнике! Благодаря очень широкой диафрагме, он выдаёт прекрасное бокэ («размывает фон»), а ещё создаёт классные светящиеся огни (вот такие). У меня уже есть один «нормальный» (50мм) объектив китайского производства с диафрагмой 1.7 (на него, кстати, и сфотографирован этот объектив), но Pentax всё-таки покруче будет.
Обожаю такие огоньки. Это я экспериментировал в Сеуле со своим новым старым объективом SMC Pentax 50 mm f/1.4 (или, чтобы не путать с более новыми моделями, Pentax K 50 mm f/1.4). По клику — полноразмерные снимки. Сам объектив можно посмотреть вот здесь.
Цветные жизнерадостные уже были, ночные тоже, настало время псевдо-художественных чёрно-белых. Прогулялся по Пекину с советским «Юпитер-37», поэтому здесь цветовая гамма будет кстати.
До чего же сегодня дошли встроенные камеры в мобильных телефонах. Даже в моделях ценового диапазона «чуть ниже среднего» стоят очень приличные сенсоры и неплохая оптика. С ужасом вспоминаю те 1,3 Mpx, с чего я начал заниматься фотографией в 2004 году 🙂 Посвящаю данный пост фотографиям, сделанным на мой смартфон. Местоположение — Пекин, 2014 год.
